I laghi nei dintorni di Bolzano, come il Lago di Caldaro, il Lago di Monticolo e il Lago Wolfsgruben, sono un vero paradiso per gli amanti degli sport acquatici. Nelle calde giornate estive, offrono l’opportunità di nuotare, mentre i venti costanti del Lago di Caldaro creano condizioni perfette per il windsurf. Anche il paddleboard e la vela sono attività popolari che si possono praticare in queste acque cristalline. L'ambiente pittoresco e l'acqua limpida rendono i laghi il luogo ideale per vivere la natura in modo attivo e rilassarsi al sole. Il nostro hotel è situato in una posizione ideale per raggiungere rapidamente queste opportunità di sport acquatici.

Bolzano e i suoi dintorni invitano a rilassanti passeggiate. Godetevi le affascinanti stradine, le piazze storiche e l'atmosfera unica di questa città, dove il fascino alpino si incontra con la leggerezza mediterranea. Scoprite piccole boutique, caffè accoglienti e mercati tradizionali che invitano a fermarsi e a godersi il momento. Anche le località circostanti offrono deliziose passeggiate e sentieri che permettono di esplorare la varietà paesaggistica e culturale dell'Alto Adige. Che si tratti di una passeggiata nel centro storico o di una tranquilla camminata tra i vigneti, ogni passeggiata diventa un'esperienza indimenticabile.

'Alto Adige è un paradiso per gli appassionati di ciclismo. Che tu voglia affrontare le impegnative salite dei passi in bici da corsa, esplorare sentieri avventurosi in mountain bike o goderti il paesaggio in modo rilassato con la tua e-bike, qui troverai l'avventura perfetta. I paesaggi mozzafiato e la rete di percorsi ben sviluppata rendono l'Alto Adige una destinazione unica per gli amanti delle due ruote. Vicino al nostro hotel ci sono numerosi itinerari che iniziano direttamente dalla porta di casa.

Il nostro hotel è il punto di partenza ideale per escursioni in Alto Adige. Circondati da maestose montagne, prati alpini e boschi incantevoli, vi attende un vero paradiso escursionistico a pochi passi dalla porta. Dalle passeggiate tranquille alle escursioni più impegnative, la varietà di percorsi soddisfa ogni esigenza. Godetevi panorami mozzafiato e l'aria fresca di montagna, esplorando la bellezza incontaminata della natura. L'Alto Adige offre una combinazione unica di paesaggi alpini e mediterranei, rendendo ogni giornata di trekking un'esperienza speciale.

L’Alto Adige offre una straordinaria varietà di campi da golf su una piccola area. Con quattro diversi campi a 18 buche e cinque versatili campi a 9 buche, puoi affrontare nuove e avvincenti sfide ogni giorno. Tutti i campi sono facilmente raggiungibili in auto e offrono panorami mozzafiato su uno dei paesaggi più belli del mondo.

Ogni campo da golf in Alto Adige riflette l'unicità della regione, dai panorami alpini ai fairway in stile mediterraneo. Inoltre, l'eccellente infrastruttura e la calorosa ospitalità dei club di golf rendono il soggiorno un’esperienza indimenticabile per i giocatori di tutti i livelli.

Le aree sciistiche intorno a Bolzano offrono un'ampia gamma di attività invernali per tutte le età. A pochi minuti dalla città, vi attendono località come Obereggen, l'Alpe di Siusi e Carezza. Che si tratti di sci, sci di fondo, slittino o ciaspolate, le piste perfettamente preparate, le piste da fondo, le piste da slittino e i sentieri escursionistici garantiscono il massimo divertimento sulla neve. Anche le passeggiate invernali offrono una meravigliosa opportunità per godersi i paesaggi innevati delle Dolomiti. Grazie all'eccellente infrastruttura delle aree sciistiche altoatesine, il nostro hotel è il punto di partenza ideale per tutte queste attività.

L'Alto Adige e le Dolomiti offrono lo scenario perfetto per raduni e rally di auto d'epoca indimenticabili. Strade di montagna mozzafiato, villaggi pittoreschi e ampie valli rendono ogni viaggio un'esperienza unica. In questa regione si svolgono regolarmente eventi per gli amanti dei veicoli storici. Che si tratti di una tranquilla passeggiata o di un rally impegnativo, la combinazione di paesaggi spettacolari e auto d'epoca promette momenti indimenticabili. Il nostro hotel è il punto di partenza ideale per partecipare a questi eventi o per vivere da vicino il fascino delle auto d'epoca.