Art der Datenerhebung und Zweck der Verarbeitung
IFI A.G. Parkhotel Laurin verarbeitet grundsätzlich jene personenbezogenen Daten, die Besucher der Website freiwillig zur Verfügung stellen. Das Navigieren auf der Website ist grundsätzlich auch ohne Angabe personenbezogener Daten möglich, soweit für einzelne Funktionen keine Angaben erforderlich sind.
Besucher der Website können ihre Daten insbesondere übermitteln, um:
•unseren Newsletter zu abonnieren;
•sich zu Veranstaltungen anzumelden;
•einen Lebenslauf zu senden;
•Informationen zu Dienstleistungen, Produkten, Angeboten, Verfügbarkeiten von Zimmern oder Kostenvoranschlägen einzuholen;
•Aufenthalte oder Urlaube zu buchen;
•Dienstleistungen, Produkte oder Gutscheine zu erwerben.

Weitergabe der Daten an Dritte
Personenbezogene Daten werden nicht ohne Rechtsgrundlage oder ohne entsprechende Einwilligung an andere Unternehmen weitergegeben. Eine Weitergabe kann erfolgen, wenn gesetzliche Bestimmungen dies vorsehen, wenn Behörden oder Gerichte dies verlangen oder wenn dies zur Erbringung der angefragten oder gebuchten Leistungen erforderlich ist.
IFI A.G. Parkhotel Laurin beabsichtigt nicht, über die Website besondere Kategorien personenbezogener Daten oder strafrechtlich relevante Daten zu erheben. Wir empfehlen, solche Informationen nicht über die Website zu übermitteln. Sollte dies ausnahmsweise erforderlich sein, beispielsweise im Rahmen einer Bewerbung, erfolgt die Verarbeitung nur nach Maßgabe der jeweils anwendbaren rechtlichen Voraussetzungen.

Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter sowie Datenübermittlung an Drittstaaten
Auf unserer Website können Dienste und Inhalte externer Anbieter eingebunden sein. Hierzu zählen insbesondere Karten-, Statistik-, Sicherheits-, Marketing-, Social-Media-, Video-, Buchungs- und Newsletter-Dienste sowie technische Dienste zur Bereitstellung und Verwaltung der Website.
Derzeit können insbesondere folgende Anbieter bzw. Dienste zum Einsatz kommen:
•Google-Dienste, insbesondere Google Analytics, Google-IP-Locator, Google Maps, Google Maps Distance API, Google reCAPTCHA und Google Tag Manager;
•YouTube-Inhalte;
•soziale Netzwerke bzw. Plattformen wie Facebook, Instagram, X/Twitter und TikTok;
•Vimeo;
•Booking Engine Seekda zur Abwicklung von Online-Anfragen und Online-Buchungen;
•Yanovis Travel Suite für den Versand und die Verwaltung von Newsletter-Kommunikation;
•ASA Hotel als PMS und Datenbank für hotelbezogene Gästedaten und newsletterrelevante Kontaktdaten;
•Zeppelin Hotel Tech als technischer Dienstleister für Hosting, Wartung und Betrieb der Website.

Drittlandübermittlungen
Soweit im Rahmen der genannten Dienste personenbezogene Daten verarbeitet oder an Anbieter außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies nur, soweit hierfür eine geeignete Rechtsgrundlage besteht und die gesetzlich erforderlichen Garantien bzw. Schutzmaßnahmen vorliegen.
Weitere externe Inhalte können über Widgets oder iFrames geladen werden. Für nähere Informationen zu konkret eingebundenen Diensten kann eine Anfrage an privacy@laurin.it gerichtet werden.

Links zu Internetauftritten Dritter
Wir weisen darauf hin, dass die Website www.laurin.it Links auf andere Websites enthalten kann, die nicht von IFI A.G. Parkhotel Laurin betrieben werden und nicht dieser Datenschutzerklärung unterliegen.

Aufbewahrung und Löschung der Daten
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder wie wir aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungs-, Dokumentations- oder Nachweispflichten dazu verpflichtet sind. Darüber hinaus können Daten aufbewahrt werden, soweit dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
Sobald der jeweilige Zweck entfällt und keine gesetzlichen oder berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen, werden die Daten gelöscht oder anonymisiert. Erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung, werden die Daten grundsätzlich nicht länger verarbeitet, wenn die Einwilligung widerrufen wird, soweit keine andere Rechtsgrundlage besteht.

Ausübung zustehender Rechte und Beschwerderecht
Betroffene Personen haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung. Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, kann diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Zur Ausübung dieser Rechte kann der Verantwortliche unter privacy@laurin.it kontaktiert werden. Darüber hinaus besteht das Recht, Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen, insbesondere beim Garante per la protezione dei dati personali in Italien.

Datensicherheit
IFI A.G. Parkhotel Laurin trifft die notwendigen technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, unbefugter Verwendung oder Offenlegung, unbefugter Änderung sowie unbeabsichtigter oder rechtswidriger Zerstörung zu schützen.

Cookies, Tracking- und Marketing-Technologien
Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden können. Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Diese können technisch notwendig sein oder – vorbehaltlich der jeweils erforderlichen Einwilligung – der Analyse, Statistik, Personalisierung und Marketingkommunikation dienen. Hierzu können insbesondere Google Tag Manager, Google Analytics und TikTok-Technologien gehören.
Nicht notwendige Cookies und vergleichbare Technologien werden nur eingesetzt, soweit hierfür eine rechtliche Grundlage bzw. eine wirksam erteilte Einwilligung vorliegt. Die Einstellungen können über das auf der Website bereitgestellte Consent-Management bzw. Cookie-Banner angepasst werden, soweit dieses verfügbar ist.

Spezifische Verwendung der personenbezogenen Daten
Im Folgenden finden Sie spezifische Hinweise zur Funktionsweise bestimmter Bereiche dieser Website.

Abschnitt Kontaktanfrage
Der Abschnitt „Kontaktanfrage“ dieser Website bietet die Möglichkeit, Informationen zu Zimmern, Verfügbarkeiten, Angeboten, Veranstaltungen oder sonstigen Dienstleistungen anzufragen. Wenn Sie uns personenbezogene Daten übermitteln, werden diese ausschließlich für die Bearbeitung der Anfrage und nach den regulären internen Verwaltungsprozessen verarbeitet.

Bereich Anfrage/Online-Buchung
Der Bereich Anfrage/Online-Buchung bietet die Möglichkeit, Informationen über Angebote und Verfügbarkeiten einzuholen sowie Aufenthalte oder sonstige Leistungen online anzufragen oder zu buchen. Für die technische Bereitstellung der Booking Engine nutzen wir Seekda. Die im Rahmen der Anfrage oder Buchung übermittelten Daten werden zur Bearbeitung der Anfrage, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, zur Abwicklung der Buchung und zur Erbringung der gebuchten Leistungen verarbeitet.

Abschnitt Newsletter
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten zur Zusendung unserer Newsletter-Kommunikation. Für den Versand und die Verwaltung des Newsletters nutzen wir die Yanovis Travel Suite. Als Datenbasis kann unser PMS ASA Hotel dienen.
Im Rahmen des Newsletter-Versands können sogenannte Tracking-Pixel eingesetzt werden. Dabei handelt es sich um kleine grafische oder technische Elemente, die in E-Mails eingebunden werden und es ermöglichen, Informationen über die Nutzung unserer Newsletter zu erhalten, insbesondere:
•den Einsatz von Tracking-Pixeln;
•die Messung von Öffnungsraten;
•die Auswertung des Nutzerverhaltens, insbesondere in Bezug auf angeklickte Inhalte;
•die Möglichkeit des Widerrufs der Einwilligung in das Tracking.

Newsletter – Zweck, Rechtsgrundlage und Widerruf
Diese Informationen verwenden wir, um unsere Newsletter-Kommunikation technisch und inhaltlich zu analysieren, zu verbessern und auf die Interessen unserer Empfänger auszurichten.
Soweit hierfür nach geltendem Recht eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie den einschlägigen Bestimmungen zum Schutz der Vertraulichkeit elektronischer Kommunikation.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie können außerdem verlangen, Newsletter weiterhin zu erhalten, ohne dass deren Öffnung oder Nutzung mittels Tracking-Pixeln ausgewertet wird, sofern eine solche technische Trennung im eingesetzten System vorgesehen ist. Der Widerruf des Trackings berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

Abschnitt Jobs
Der Abschnitt „Jobs“ dieser Website bietet die Möglichkeit, Interesse an einer Stelle in unserem Unternehmen zu bekunden oder auf eine Stellenanzeige zu antworten. Wenn Sie uns personenbezogene Daten übermitteln, werden diese ausschließlich für Zwecke des Bewerbungsverfahrens und nach den regulären internen Personalverwaltungsprozessen verarbeitet.

Minderjährige Besucher
Die Website von IFI A.G. Parkhotel Laurin ist nicht für die Nutzung durch Minderjährige unter 16 Jahren bestimmt. Wir sind uns der besonderen Schutzbedürftigkeit von Daten Minderjähriger bewusst und erheben oder speichern – außer in unbeabsichtigten Ausnahmefällen – keine personenbezogenen Daten von minderjährigen Besuchern.

Auftragsverarbeiter und technische Dienstleister
Zur Bereitstellung unserer Website und unserer digitalen Dienste arbeiten wir mit technischen Dienstleistern zusammen. Diese können personenbezogene Daten in unserem Auftrag und auf Grundlage entsprechender vertraglicher Vereinbarungen verarbeiten. Dazu zählen insbesondere Dienstleister für Hosting, Wartung, Newsletter-Versand, Buchungssysteme, PMS-/Hotelsoftware, IT-Support und technische Sicherheitsmaßnahmen.

Die Website wird technisch von Zeppelin Hotel Tech gehostet bzw. betreut. Für den Newsletter-Versand kommt die Yanovis Travel Suite zum Einsatz; als Datenbasis kann ASA Hotel verwendet werden. Für die Online-Buchung nutzen wir Seekda.