Tripadvisor
Facebook
Google +
Tell a friend
En ouverture à la collaboration entre le Parkhotel Laurin et la Faculté pour Arts et Design, une installation a été réalisée sur le trottoir devant l'hôtel. Elle porte le titre Sentiments de voyage - voyage des sentiments.
Cliquez ici pour plus de détails
ATELIER L_100
Située au cœur du parc privatif de l’Hôtel Laurin, la très jolie maison de jardin accueille l’atelier de design L_100, où les diplômés de la faculté des Arts et Designs ont œuvré sur le thème de la culture hôtelière, décryptant, analysant et débattant de sa vie. Au cours des six ateliers, de nombreuses idées ont vu le jour, faisant preuve d’autant de créativité que de richesse. Jusqu’à mi-février 2011, les projets les plus intéressants ont été intégrés au fonctionnement de l’hôtel, avec une édifiante passion du détail et beaucoup d’enthousiasme. Les installations artistiques ont ainsi permis d’éveiller l’ambiance de l’hôtel, et de la mettre en scène au plus grand bénéfice des clients, les entraînant dans un voyage très personnel, à travers les 100 ans d’existence de l’établissement.
La variété des ateliers a bénéficié des conseils et de la direction de Kuno Prey, Roberto Gigliotti et Evelyn Senfter, toujours prêts à accompagner les jeunes designers à l’aide de recommandations et d’opinions avisées. D’autres experts ont pu apporter leur contribution sur invitation, notamment l’artiste acoustique local Stefano Bernardi, la photographe Elisabeth Hölzl de Merano, le designer Volker Albus, l’architecte (et hôtelière) locale Manuela Demattio, l’artiste berlinois Alexander Schellow et le designer milanais Lorenzo Damiani.
La variété des ateliers a bénéficié des conseils et de la direction de Kuno Prey, Roberto Gigliotti et Evelyn Senfter, toujours prêts à accompagner les jeunes designers à l’aide de recommandations et d’opinions avisées. D’autres experts ont pu apporter leur contribution sur invitation, notamment l’artiste acoustique local Stefano Bernardi, la photographe Elisabeth Hölzl de Merano, le designer Volker Albus, l’architecte (et hôtelière) locale Manuela Demattio, l’artiste berlinois Alexander Schellow et le designer milanais Lorenzo Damiani.
PREMIERS PAS ENSEMBLE | >> plus…
HOLZSCHRITTMACHER / KIESSCHRITTMACHER | >> plus…
Kiesschrittmacher - Eveil acoustique
Workshop: Eveil acoustique
Présenté sous forme d’installation sonore, ce projet se base sur deux ingrédients traditionnels de l’hôtel : Entre le chaleureux grincement du parquet de chêne original de la salle de restaurant et le crissement froid des chemins de gravier du jardin, se cachent des enceintes qui transportent les sons de l’intérieur vers l’extérieur et vice-versa. Le sol de bois se laisse entendre depuis l’asphalte au rythme des passants, et les cailloux sonnent depuis les épais tapis du corridor. Ces sonorités insolites, car inversées, font réfléchir au caractère vénérable des lieux, mettant en valeur leur charme et leur convivialité et insistant sur la diversité de ses ambiances.
Projet: Anton Baier, Markus Kiermaier, Bettina Schwalm, Maria Ultsch, Lisa Wengeler, Daniele Zanoni
Projet: Anton Baier, Markus Kiermaier, Bettina Schwalm, Maria Ultsch, Lisa Wengeler, Daniele Zanoni
DIMENTICATOIO | >> plus…
Dimenticatoio
Workshop: Empreintes de vie
Oublier – Que reste t-il d’un voyageur, quand il quitte sa chambre d’hôtel ? Chacune de ses empreintes est soigneusement effacée, bien que certaines, oubliées, s’éternisent parfois dans les lieux. Une chemise, deux cravates, un stylo, des lunettes rouges, une photo… Autant d’éléments qui rappellent le lien entre l’être et l’endroit, et symbolisent le souvenir de ceux qui ont connu l’hôtel et y ont vécu. Quelques jours, quelques nuits. Parfois plus, parfois moins. Ces objets, perdus puis trouvés, sont conservés entre ces murs, jusqu’à ce que quelqu’un se souvienne de leur existence. Cette exposition vous propose une collection d’indices et de fragments biographiques des nombreux cas ‘d’inattention’. Au cours de cet événement, tous les articles sont soigneusement emballés et présentés au public, lui permettant de fouiller et de découvrir, matérialisant ainsi la relation et l’histoire entre l’hôtel et ses visiteurs.
Projet: Giovanna Zanghellini, Mariagiovanna Di Iorio
Projet: Giovanna Zanghellini, Mariagiovanna Di Iorio
KLANGGANG - ENTRÉE SONORE | >> plus…
Klanggang - Entrée sonore
Workshop: Eveil acoustique
L’animation des cuisines sert de base à une mise en scène rythmique et sonore tout à fait insolite. Le fonctionnement et les appareils, responsables de la préparation des repas, sont enregistrés, isolés puis travaillés pour être réarrangés et présentés sous forme de composition musicale. Cette dernière intègre alors le menu, proposée au client du restaurant comme une entrée sonore, lui permettant d’obtenir une vision acoustique de la préparation de ses plats. En dehors des perceptions sensorielles habituelles, le menu s’élargit à travers cet aperçu acoustique, offrant à chacun la possibilité de découvrir le caractère particulier de l’hôtel, son rythme discret et l’élégance de son atmosphère.
Projet: Anton Baier, Markus Kiermaier, Bettina Schwalm, Maria Ultsch, Lisa Wengeler, Daniele Zanoni
Projet: Anton Baier, Markus Kiermaier, Bettina Schwalm, Maria Ultsch, Lisa Wengeler, Daniele Zanoni
100 JAHRE – 100 SCHICHTEN – 100 GESCHICHTEN – 100 SPUREN – 100 GEDANKEN | >> plus…
100 ans – 100 couches – 100 histoire – 100 traces – 100 pensées
Workshop: Empreintes de vie
100 ans – 100 couches – 100 histoire – 100 traces – 100 pensées
Depuis plus de 100 ans, l’Hôtel Laurin marque Bolzano, bien que les traces de cette longue existence soient régulièrement effacées par les rénovations. Seul un témoin reste de ces époques : le mur d’enceinte.
Suivant les modes et les goûts, les propriétaires se sont attachés à modifier la décoration intérieure et les menus, mais aussi les tapis et la couleur des cloisons. Or, ces dernières ont vécu de grands moments, qu’elles peuvent enfin narrer à travers ce projet. Enduit après enduit, couche après couche, d’importants documents, des éléments secrets et quatre-vingt-dix-huit autres histoires apparaissent à la lumière du jour.
Projet: Sarah Tolpeit
GESICHTGEWAHRT - PRÉSENCE ET VISAGES | >> plus…
gesichtgewahrt - Présence et visages
Workshop: Empreintes de vie
Une vaste équipe est tenue d’entretenir la beauté historique de la façade de l’hôtel. Chacun sait ce qu’il a à faire et s’en occupe à plein temps. Les traces du temps doivent être isolées, nettoyées, corrigées, repeintes ou reconstruites. Tels les rouages d’une machine dont on ne verrait que la surface externe, ils proposent un contraste intéressant avec la clientèle. En effet, si celle-ci ne passe qu’un temps limité en ces lieux, elle y laisse des empreintes qui doivent disparaître. Alors qui vit ici ? Qui doit apparaître ou non ? Qui doit se faire discret ? La diversité des habitants se définit au cours d’une série de photos exposées dans quelques chambres.
Projet: Kerstin Meyer
Projet: Kerstin Meyer
LOST IN TRANSITION | >> plus…
Langzeitbelichtung - Longtemps exposée
Workshop: Qui habite dans l'Hôtel?
Longtemps exposée, la vie de l’hôtel a été capturée bien souvent, donnant un aperçu de l’existence qui s’y épanouit et de l’histoire qui s’y déroule depuis des dizaines d’années. Ces images présentent différents espaces, depuis le hall d’entrée au bar en passant par les chambres. La décoration et les divers articles encore en place sont mis en valeur. Alors que les éléments déplacés, comme des êtres en mouvement, prennent l’apparence d’ombres ou d’esprits.
Projet: Gabriele Bortot, Tabea Glahs, Evelyn Senfter
Projet: Gabriele Bortot, Tabea Glahs, Evelyn Senfter
KOFFERGESCHICHTEN | >> plus…
Koffergeschichten
Workshop: Venir – Rester – Partir
Valises ou sacs à dos accompagnent tout voyageur. Ils sont les indices qui définissent leur propriétaire, sans même avoir à dévoiler leur précieux contenu. Au cours de ce projet, deux narrateurs prennent la parole : un bagage et un voyageur. Le premier est isolé et individuellement scanné. Le second est interviewé. À partir de là, de nombreuses histoires prennent vie, donnant un aperçu très privé de la vie et du voyage, sans avoir à nommer ni à détailler quoique ce soit. Les réponses collectées sont présentées sous forme d’anecdotes, chacune illustrée par un portrait du bagage.
Projet: Kathrin König
Projet: Kathrin König
DER GAST IST KÖNIG | >> plus…
Der Gast ist König
Workshop: Venir – Rester – Partir
Il y a longtemps, l’arrivée des voyageurs était ouvertement annoncée à l’hôtel. Aujourd’hui, un tel geste passerait pour une indiscrétion, une atteinte à la vie privée. C’est pourtant cette ancienne coutume que ce projet souhaite mettre en lumière. La présence du client est déclarée, sans qu’aucun autre individu n’en soit conscient, en dehors du concerné. Quatre postes sélectionnés de l’hôtel s’animent de ces ‘annonces’, en prenant une signification plus profonde :
Entre les portes coulissantes de l’entrée, un miroir suspendu reflète la scène à l’infini, copiant et répétant « l’autre moi ». Avec son parquet ciré, le bar se transforme en spectacle « on stage », où l’arrivée du client est mise en valeur comme s’il se présentait au public réuni. Le mur du hall suggère un « léger recul », en appelant à la conscience de l’être. Et enfin le tapis rouge brodé du terme « défiler » met en avant chaque passant comme s’il s’exhibait devant l’assistance.
Projet: Johann Philipp Klammsteiner
Entre les portes coulissantes de l’entrée, un miroir suspendu reflète la scène à l’infini, copiant et répétant « l’autre moi ». Avec son parquet ciré, le bar se transforme en spectacle « on stage », où l’arrivée du client est mise en valeur comme s’il se présentait au public réuni. Le mur du hall suggère un « léger recul », en appelant à la conscience de l’être. Et enfin le tapis rouge brodé du terme « défiler » met en avant chaque passant comme s’il s’exhibait devant l’assistance.
Projet: Johann Philipp Klammsteiner
CARTES À JOUER: "ROI LAURIN" | >> plus…
Cartes à jouer: "Roi Laurin"
Workshop: Un petit souvenir
La légende des Dolomites évoque la vie du nain Laurin, roi qui avait enlevé une très belle princesse avant d’aller se cacher dans un jardin de roses. Découvert puis capturé, celui-ci aurait lancé une malédiction sur les fleurs qui l’avaient dénoncé, les condamnant à ne plus jamais apparaître à la vue d’aucun autre être, ni le jour ni la nuit. Ce faisant, le nain oublia toutefois de préciser ce qu’il en serait à l’aube et au crépuscule. C’est pourquoi en ces instants lumineux, les Dolomites, qui entourent Bolzano, s’animent d’une magnifique couleur rosée, rappelant la splendeur d’un jardin en fleurs.
La fresque retraçant cette épopée de conte a été réalisée en 1911 sur les murs mêmes du bar du Parkhôtel Laurin à Bolzano. Insistant sur la relation privilégiée des voyageurs avec ces lieux, ce projet donne une toute nouvelle dimension à leur séjour, permettant d’emporter pour souvenir un fragment de l’ambiance particulière de l’hôtel, symbole de son lien intimiste avec la légende féerique et avec les montagne alentour dont la splendeur légendaire saurait inspirer n’importe quel artiste.
Les acteurs de l’histoire se transforment en personnages de cartes à jouer, rappelant toute la magie de la visite.
Projet: Marco Merulla (rossoscurodesign)
La fresque retraçant cette épopée de conte a été réalisée en 1911 sur les murs mêmes du bar du Parkhôtel Laurin à Bolzano. Insistant sur la relation privilégiée des voyageurs avec ces lieux, ce projet donne une toute nouvelle dimension à leur séjour, permettant d’emporter pour souvenir un fragment de l’ambiance particulière de l’hôtel, symbole de son lien intimiste avec la légende féerique et avec les montagne alentour dont la splendeur légendaire saurait inspirer n’importe quel artiste.
Les acteurs de l’histoire se transforment en personnages de cartes à jouer, rappelant toute la magie de la visite.
Projet: Marco Merulla (rossoscurodesign)
MONOCOLAURIN | >> plus…
Monokolaurin
Workshop: Un petit souvenir
Grâce au “point d’observation” installé dans le bar, les clients peuvent admirer à l’aide d’un monocle la fresque peinte en 1911 par Bruno Goldschmitt, et décrivant la vie légendaire du roi Laurin et de son jardin de roses. Grâce à cet intermédiaire, il est possible de découvrir certains détails autrement difficilement repérables à l’oeil nu.
Projet: Lukas Nagler
Projet: Lukas Nagler
